37ste verslag(donderdag 29 nov t/m zondag 2 dec)

Op donderdag 29 november had ik niet veel tijd meer om mijn lenzen in te doen, en ik heb daarom maar de bril opgehouden. Ik haastte me naar het werk, maar toen ik er bijna was, zag ik dat ik nog een kleine 10 minuten had (ik was rond 08.40 uur vertrokken). Ik belde aan bij het werk, maar niemand deed open. Na even gewacht te hebben, belde ik nog eens aan, maar direct daarna deed Audrey open. Ik ging verder met de tabellen met vertalers, hoewel ik me wel een beetje stom voelde: mijn collega's waren namelijk met elkaar in de keuken aan het praten, terwijl ik dus al aan het werk was. Rond half 11 kwam Antoine met Audrey praten en vroeg aan mij hoe het ging, of ik van McDonald's hield, of ik een zus had en hoe oud zij was. Blijkbaar was ze te oud voor hem ;) (sorry zus!) Daarna ging hij met Audrey, Mathilde en Justine langs de McDrive. Hij vroeg of er in mijn woonplaats ook een BurgerKing lag. Hij vind BurgerKing blijkbaar lekkerder (dat weet ik niet, want ik heb er nog nooit gegeten). Rond kwart over drie kreeg ik van Audrey de taak om vanuit Excel vertaalde zinnen naar Pabo te kopiëren. Het waren die zinnen die ik eerder in Excel had gezet en ik ben ik tot ongeveer kwart voor 5 mee bezig geweest. Ondertussen vroeg Justine of ik tijd had, maar dat had ik dus niet. Hierna ging ik tot kwart over 5 verder met de vertalers in tabellen te zetten en zag ik dat Cécile me bestanden had gestuurd. Deze sloeg ik alleen op. Ik ben naar mijn kamer gelopen en heb onderweg 'Croustillons hollandais' gekocht, oftewel oliebollen. 10 stuks voor €5 en ook een zakje nougat van 200 gr voor €3 Op mijn kamer heb ik aardappelpuree met Mexicaanse erwtenmix en twee saté'filets' gegeten. Na de afwas heb ik in het logboek geschreven en heb ik de gegevens van mijn iPod naar de mobiel opgezet (eindelijk muziek op mijn telefoon!). Ook heb ik LoL gespeeld en met twee klasgenoten geskypt.

Op vrijdag 30 november ben ik rond 8.40 uur in versnelde pas naar het werk gelopen, waar Audrey opendeed. Op mijn bureau lagen meerdere stapels facturen, met ieder een stempel (zoals bij elke 'vouwbeurt') Ik zag alleen geen enveloppen, dus die heb ik maar uit de kast gepakt op de begane grond en vroeg aan Justine of het goed was dat ik deze door openmaakte. Dat mocht en ik ging aan de slag. Ik ben hier twee uur ongeveer mee bezig geweest. Ondertussen vroeg Marc me een factuur te zoeken van Gigamic, maar die kon ik niet vinden, dus die heeft er als het goed is niet tussen gezeten. Vervolgens heb ik vertalers in CRM ingevoerd en in de pauze wilde ik een kaartje voor de komediant François-Xavier Demaison reserveren, maar niemand nam op. Ik heb de rijst gegeten die ik had meegenomen en na de pauze heb ik tot kwart over 4 de lijst van vertalers bijgewerkt (Matthijs). Daarna wenste ik iedereen een fijn weekend en liep ik naar het theater waar je de kaartje voor de komediant kon kopen, maar daar bleek dat deze op waren. Daarna wilde ik naar de computerwinkel lopen in de Rue Faidherbe (voor het SD-probleem), maar die bleek bij 'wijze van uitzondering tot maandag gesloten te zijn'. Er zou nog een winkel in de Rue de la Paix liggen, maar die kon ik, na twee keer een rondje lopen, niet vinden. Moe en teleurgesteld heb ik de toen nog niet opgegeten rijst opgegeten, met daarbij geraspte worteltjes, zes kipnuggets, taboulé en appelmoes.
Hierna ben ik begonnen met schrijven in het logboek en heb ik met een klasgenote geskypt en vanaf half negen begon de ellende van het uiterst slechte internet. Ik heb heel lang een slechte verbinding gehad. Zo slecht dat ik niet kon skypen; dit heeft tot wel ongeveer half 11 geduurd. Ik heb er zelfs een traan om gelaten (XD) en gevloekt!

Op zaterdag 1 december ben ik rond half 10 opgestaan, al had ik nog veel zin om te blijven liggen. rond half 11 ben ik naar de markt gegaan, heb me daar appels, peren en mandarijnen gekocht en ben vervolgens naar de Carrefour bij de Universiteit gegaan. Na een korte stop op mijn kamer, ben ik in twee gamewinkels gaan kijken of ze daar Guild Wars 2 verkochten en voor hoeveel. In geen van beide verkochten ze dit spel echter. Daarom ben ik maar naar de Chapitre gegaan, waar ik eerst naar economische bladen heb gekeken en vervolgens naar cd's. Daar zag ik wel wat cd's tussen liggen die me aanspraken en waarvan klasgenoten me hadden gezegd op Facebook dat die misschien wel mijn smaak waren. Daarna heb ik naar het spel gezocht en vond ik het voor €50, al was de retailerprijs €55.
Hierna ben ik naar een broodjeszaak gegan en heb me daar een sandwichbroodje met tomaat, ham, augurk, sla en nog iets gegeten. De man die er, samen met de vrouw die me hielp, zat, was banketbakker en hij maakte het brood zelf! Na een tijdje vroeg ik of ik ook op Wifi kon en ik kreeg een code. Helaas werkte het echter niet... ach ja. Vervolgens ben ik naar de film gegaan: Populaire, een Franse komedie over een vrouw in eind jaren '50, die secretaresse wordt van een verzekeringsagent. Deze man haalt haar over mee te doen met een typemachine-wedstrijd, waarvan ze de eerste verliest, maar na veel oefenen (bij hem thuis) gaat het steeds beter en hij raakt steeds meer in de ban van haar en op den duur wordt hij ook verliefd. De laatste wedstrijd is het wereldkampioenschap, waarbij ze in de finale tegen Amerika moet en, hoe kan het ook anders, wint. Ook laten ze aan het eind zien dat er een uitvinding is gedaan om de typemachines van toen sneller te maken: een bolletje met alle letters van het alfabet erop die heel snel ronddraait. Ik kende het niet, maar blijkbaar werkt het beter dan de 'taps-gewijs' typen. Ik ben volgens mij wel via de verkeerde kant (de ingang) de bioscoop uitgegaan.
Na de film heb ik me gedoucht en heb ik pasta carbonara met maïs gegeten en heb ik onder het Skypen met mijn moeder in het logboek geschreven. Ik heb nog met drie schoolgenoten geskypt en ben pas rond 3 uur :O gaan slapen.

Op zondag 2 december ben ik rond half 10 opgestaan, al had ik niet zo'n zin daarin. Ik ben vervolgens gaan schoonmaken, heb gestofzuigd en ben daarna rond 11 uur naar de wasserette gegaan, waar maar één iemand was en hij was al bezig met drogen dus ik heb het grootste deel alleen daar doorgebracht(lekker rustig en de tijd ging snel). Onder het wassen heb ik in een boekje dat daar lag, gelezen. Ik was eigen leesvoer vergeten en dat vond ik toch best jammer. Ik heb twee keer gedroogd, waarna ik weer naar mijn kamer ben gegaan en daar heb ik alle was opgeruimd en ben ik begonnen met het bijwerken van de laatste anderhalve week van het online logboek dat ik nog moest bijwerken. Daar ben ik nu dus mee bezig en dat betekent dat ik als ik dit verslag af heb, ik eindelijk en dan ook echt eindelijk bijgewerkt ben! In ieder geval heb ik tot nu niks anders gedaan dan getypt, op internet gekeken, met een oud-schoolgenoot geskypt en soep gegeten. Weer erg lang gedaan dus over 1,5 à 2 weken. Ik ben rond ik denk 2 uur begonnen. Ik wilde nog vandaag naar de kathedraal, maar dat zit er niet in... Ik ga zo de pasta van gisteren opwarmen en ik eet morgen denk ik dan wel rijst of zo.

En dan nu is hier het moment waar ik toch wel een tijdlang naar heb uitgekeken: ik ben bijgewerkt met deze blog! Hahahaha, wel een opluchting, al betekent dat natuurlijk niet dat ik nu niets meer eraan hoef te doen; in tegendeel: ik moet volgende week gewoon weer een week bijwerken! Maar dat is minder erg dan 2 weken, zullen we maar zeggen. In ieder geval ben ik nu blij en ga ik eten!

(Opgeluchte ) groetjes van mij!